《马奎斯·露弗伦·克兰顿和约瑟夫·施塔姆关于Jhu Peabody图书馆与巴尔的摩舞厅社区历史性合作的访谈》

Jhu Peabody图书馆是巴尔的摩的建筑珍宝之一。它是一个功能齐全的图书馆,向公众开放,但它也是一个令人生畏的场所,经常为富有的白人赞助人举办花式婚礼,为在那里工作的学者进行研究。在其声誉和背景下,向巴尔的摩舞厅社区开放场地是一个激进的想法,有色人种,舞厅文化和表演对他们来说是一种至关重要的、肯定生命的体验。

博士。约瑟夫石膏谢里丹图书馆公共人文学科馆长发现了该机构与巴尔的摩舞厅社区之间历史性合作的潜力。他联系了巴尔的摩资深时尚舞蹈家马奎斯·露华浓·克兰顿和巴尔的摩舞厅社区的领导。与Jhu/Peabody学生合作的小组,工作人员,以及在规划皮博迪舞厅体验方面的舞厅社区,为此,他们要求竞争对手“将超过30万本书的精选书带到生活中去,从文艺复兴到19世纪,在图书馆,“晚上的表演类别包括时尚,“真实”,“性警报”,Voguing,还有更多。

我去舞会了,发生在周六,4月13日,然后采访了组织者,石膏和克朗顿,188bet亚洲滚球与投注关于他们的合作,竞争对手在为球做准备时所做的研究,他们最喜欢的表演,还有更多。

杰拉德·加斯金摄

卡拉·奥伯:这种合作是怎么产生的?188bet亚洲滚球与投注

约瑟夫施塔姆:我搬到巴尔的摩,在约翰霍普金斯谢里丹图书馆担任馆长一职。我的工作是在大学的博物馆和图书馆进行原创研究,并以公开边缘化历史的方式为公众解读这些藏品。我决定与舞厅社区的艺术家合作,解读皮博迪图书馆的藏品。起初,这似乎是一个不协调的匹配:大多数图书馆的书籍都是在19世纪末被巴尔的摩的白人男性精英所购买,反映了他们的兴趣。但是舞厅文化最强大的一点是,它能够采用主流文化的元素,甚至那些建立在不公188bet亚洲滚球与投注正特权之上的元素,并将它们重新解释为美丽的东西,对组成这个社区的有色人种的生命给予肯定。(学术界可能称之为“古怪的行为性”或“不认同”。)

你最早的舞蹈和/或表演经验是什么?是什么把你吸引到这种表达方式上来的?n?

露华浓·克兰顿侯爵:我妈妈说我在子宫里跳舞。她叫我她跳舞的孩子。我最早的舞蹈经验是从很小的时候开始的。我不是受过训练的舞者。我自学成才。但如果我能记住,我一直在跳舞。

我从小就拉小提琴。音乐是我可以进入的另一个世界,我可以探索和感受到它的改变。作为一个年轻的同性恋者,这对我来说很重要,因为他觉得自己在我保守的佛罗里达州的家乡有一席之地。在研究生院,我写了一篇关于酷儿的表演研究论文,188bet亚洲滚球与投注边缘居住的年轻人利用宗教仪式,讲故事,跳舞来重新解释社会耻辱。所以表演和奇怪的文化表达一直对我很重要。


“舞厅文化最强大的一点是它能够采用主流文化的元素,甚至那些建立在不188bet亚洲滚球与投注公正特权基础上的元素,并将它们重新解释为美丽的东西,并向组成这个社区的有色人种确认生活。”—博士。约瑟夫膏药


你是如何第一次意识到或参与巴尔的摩的舞厅文化的?

JP:一个Lyft司机问我是否“在生活中”,并告诉我去看看俱乐部的小兔子,巴尔的摩舞厅文化的中心这发生在2018年7月我搬到这座城市的那天。我也刚去过柏林,一个朋友向我介绍了欧洲舞厅文化。我被我在跑道上看到的天赋和创造力给迷住了。我在欧洲看到的球很丰富,比生活更重要。当我走进乔治·皮博迪图书馆时,有着引人注目的中庭和铸铁阳台,它似乎只为宴会厅的表演而叫喊。我查过俱乐部的小兔子,通过Facebook与一些舞厅领导联系,剩下的就是历史。

MRC:在我加入新版社区游行乐队的188bet亚洲滚球与投注早期,我通过朋友们了解了1998-99年的舞厅文化和场景。我们都是这个组织的成员。他们向我介绍了现场、生活方式和露华浓之家。

在你看来,巴尔的摩舞厅和时尚舞蹈文化的历史作用是什么?它是如何演变的?一个人现在在哪里体验到它?在早期,人们会在哪里体验到它?

JP:作为大型项目的一部分,我一直在与巴尔的摩舞厅社区记录口述历史。我引用我对传奇母亲莫妮克韦斯特的采访,他谈到了随着时间的变化188bet亚洲滚球与投注:“舞厅在地下。那是我们唯一可以去的地方。黑人/同性恋/变性人根本没有特权,不管怎样。所以他们必须为像我们这样的人建立一个地下论坛。我们去舞厅表达我们是谁。[但是]在这一点上,人们可以在任何地方表达自己。他们可以上电视和时尚。碧昂丝跳舞很流行。[主流化]有好处,也有坏处。对我来说,坏处是其他人因为我们经历了很多血腥事件而获得了很多荣誉,汗水,眼泪可以用来建造,我们从中得到的并不多。很好的一点是,有些人正从街上下来,被接去演出。所以它对某些人有利。”

舞厅从纽约开始。随着它的成长,它开始到不同的城市旅行,巴尔的摩就是其中之一。随着时间的推移,它已经发展壮大,现在也走向国际。我从1999年开始投票,经过一段时间的学习,走,战斗中,赢了,和它的一致性使我成为一个传奇的时尚偶像大师。我现在教时尚,并与巴尔的摩和世界各地的人们分享历史。

我听到许多演讲者和表演者说这个晚上具有历史意义,因为皮博迪图书馆过去不是一个向“像我188bet亚洲滚球与投注们这样的人”开放的地方。从字面上看,他们指着玻璃天花板(华丽!)说经历是,对他们来说,相当于打破了巴尔的摩的历史屏障。你能多谈谈这对你意味着什么吗?188bet亚洲滚球与投注

MRC:舞厅是一个地下社区,是黑人和拉丁裔同性恋色彩社区的文化,现在已经成为主流。让社区有机会在皮博迪图书馆举办舞会,没人会想到。为了能够实现这一目标,这本身就是一种福祉和一个里程碑,卑微的经历,一个永远不会忘记的。我们创造了历史。

JP:宴会厅正处于主流时期。在过去的几年里,我们在主要的艺术博物馆里看了一些电视节目,比如《摆姿势》、《我家》和《活动》。主流化的危险之一是,外部人士可以选择和适应这种文化,通常是为了自己的经济利益。我启动这个项目时做的第一件事就是成立一个由舞厅领导组成的咨询小组来组织一个由舞厅举办的活动,舞厅。董事会包括标志性的塞巴斯蒂安埃斯卡达;传说中的母亲马可·布拉尼克是马诺罗·布拉尼克家族的成员;隆迪恩·史密斯·德·黎塞留(三宅一生母亲);传奇恩里克街劳伦特;基思·埃博尼·霍尔特,乌木之家之父。我们还优先安排宴会厅的出席。

侯爵露华浓·克兰顿在皮博迪图书馆的表演,杰拉德·加斯金摄

你是如何共同策划这个球的?

JP:我与咨询委员会和皮博迪的工作人员合作,共同策划竞赛类别。图书馆馆长保罗·埃斯皮诺萨在工作坊和非正式集会上展示了图书馆现有藏品的30多万册,这些藏品从文艺复兴到19世纪。咨询委员会随后讨论了如何通过宴会厅表演传统解读图书馆材料。我们最终合作制作了12条跑道,时尚,以及真实性类别,此处概述,那是球的组成部分。

Jhu/Peabody和Marquis Clanton之间的合作关系如何影响学生和巴尔的摩古怪的色彩社区?这对你意味着什么?你希望学生们从中得到什么?

MRC:合作关系就是我想的一切。完美匹配。每个人都很甜蜜,彬彬有礼的,欢迎。他们非常乐于倾听和学习。带着那股旺盛的精力,我心里毫无疑问;我知道演出会很特别。

JP:舞厅文化坚持同性恋和跨黑人生活的价值。这是约翰·霍普金斯应该宣传的信息。我也喜欢活动中不同表演风格的交集。皮博迪的学生正在表演一种时尚和古典舞蹈风格的融合,这太令人兴奋了。我们已经在讨论第二个球的可能性。188bet亚洲滚球与投注舞厅DJ和皮博迪古典音乐家的合作?与云母艺术教授交谈中的跑道图标?舞厅评论员/历史学家与霍普金斯历史学家合作?

你最喜欢的表演是什么?或者如果你觉得不舒服的名字,你能描述一下那晚你最看重的表演吗?

MRC:我个人没有最喜欢的。我喜欢看每个人,因为他们都把不同的东西带到桌子上。创造力,驱动器,以及开箱即用的时刻。有才华的人是我喜欢舞厅的原因。我为皮博迪舞蹈学校的学生感到骄傲。他们做了一件了不起的工作,很高兴与大家一起工作。

JP:时尚有限元分类是基于乔治·皮博迪1688年版的插图。失乐园。这个类别要求表演者“讲述这场天堂与地狱之间的战争的故事”。赢得这个类别的时尚FEM表演者带来了全黑的车身漆和喇叭。看到他在一幅从他身后投射出来的书中的影像前跳舞,真是不可思议。跑道类别指导参赛者“只使用图书馆里能找到的物品来创造自己的时刻”。一名参赛者穿着报纸和地图做的紧身衣到达。他们戴着一顶华丽的头巾,看上去像三本书,放在他的头上。其中一个被命名为“舞厅101”,谢里丹图书馆计划将头饰和其他一些舞会服装一起归档。

很多人嫉妒他们不在那里!你还要表演吗?你能让读者知道你的计划吗?以后在一起或分开吗?

我有很多很酷的事情要做。我有时尚课的讲习班和表演。为了获得更多信息,我会说查看我的页面一款图片分享应用脸谱网在@marquisclanton.

JP:约翰·霍普金斯电影与媒体研究硕士项目的学生一直在记录乔治·皮博迪的图书馆工作坊,咨询委员会会议,以及一些舞厅社区成员的简介。他们还拍摄了4月13日的舞会。他们将制作两部纪录片短片,并在2019年秋季为公众放映。您可以通过加入我们的188bet亚洲滚球与投注Facebook上的Peabody宴会厅体验页面.

杰拉德·加斯金的照片

照片由JHU舞厅Instagram提供


卡拉·奥伯和杰拉德·加斯金的照片,Peabody图书馆提供

使这一事件发生的团队:
主任医师:约瑟夫石膏谢里丹图书馆公共人文学科馆长

咨询委员会:

  • 标志性的塞巴斯蒂安埃斯卡达
  • 传奇母亲马可·布拉尼克马诺洛·布拉尼克之家
  • 隆迪恩·史密斯·德·黎塞留(三宅一生母亲)
  • 传奇恩里克街劳伦特
  • 基思·埃博尼·霍尔特,乌木之家之父
  • 博士。Gabrielle Dean威廉库雷迈耶珍本和手稿馆长,约翰·霍普金斯
  • Paul Espinosa乔治皮博迪图书馆馆长
  • George Ciscle创始人,策展实践硕士;驻Mica馆长
  • 布莱尔·富兰克林,是的执行董事,青年赋权的社会落在中心
  • 博士。麦迪逊·摩尔,性别助理教授,性和妇女研究,弗吉尼亚联邦大学